How to count from 1 to 10 in Vietnamese

There are two kinds of numbers used in Vietnamese language:

1/ Native Vietnamese numbers:

The Native Vietnamese numbers are written with the Quốc Ngữ alphabet, and used to be written with the Chữ Nôm script.

2/ Sino-Vietnamese numbers:

Borrowed from Chinese they are not much used these days.

Numeral Native Vietnamese Sino-Vietnamese
Quốc Ngữ [Chữ Nôm] Quốc Ngữ [Hán tự]
0 không / linh [空 / 〇 (零)]
1 một [𠬠] nhất [一 (壹)]
2 hai [𠄩] nhị [二 (貳)]
3 ba [𠀧] tam [三 (叄)]
4 bốn [𦊚] tứ [四 (肆)]
5 năm [𠄼] ngũ [五 (伍)]
6 sáu [𦒹] lục [六 (陸)
7 bảy [𦉱] thất [七 (柒)]
8 tám [𠔭] bát [八 (捌)]
9 chín [𠃩] cửu [九 (玖)]
10 mười [𨒒] thập [十 (拾)]
11 mười một [𨒒𠬠]
12 mười hai [𨒒𠄩]
13 mười ba [𨒒𠀧]
14 mười bốn [𨒒𦊚]
15 mười lăm [𨒒𠄼]
16 mười sáu [𨒒𦒹]
17 mười bảy [𨒒𦉱]
18 mười tám [𨒒𠔭]
19 mười chín [𨒒𠃩]
20 hai mươi [𠄩𨒒]
21 hai mươi mốt [𠄩𨒒𠬠]
22 hai mươi hai [𠄩𨒒𠄩]
23 hai mười ba [𠄩𨒒𠀧]
24 hai mười bốn [𠄩𨒒𦊚]
25 hai mươi lăm [𠄩𨒒𠄼]
26 mười sáu [𠄩𨒒𦒹]
27 mười bảy [𠄩𨒒𦉱]
28 mười tám [𠄩𨒒𠔭]
29 mười chín [𠄩𨒒𠃩]
30 ba mươi [𠀧𨒒]
40 bốn mươi [𦊚𨒒]
50 năm mươi [𠄼𨒒 / 𠄼𨔿]
60 sáu mươi [𦒹𨒒]
70 bảy mươi [𦉱𨒒]
80 tám mươi [𠔭𨒒]
90 chín mươi [𠃩𨒒]
100 trăm [𤾓]
một trăm [𠬠𤾓]
bách [百 (佰)]
1,000 nghìn (ngàn)
một nghìn (ngàn)
[𠦳 / 𠬠𠦳]
thiên [千 (仟)]
10,000 mười nghìn (ngàn)
vạn [萬]
một vạn [𠬠萬]
100,000 trăm nghìn (ngàn)
một trăm nghìn (ngàn)
[𤾓𠦳 𠬠𤾓𠦳]
ức [億]
một ức [𠬠億]
mười vạn [𨒒萬]
1,000,000 triệu [兆]
một triệu [𠬠兆]
một trăm vạn [𠬠𤾓萬
10,000,000 mười triệu [𨒒兆]
100,000,000 trăm triệu [𤾓兆]
1,000,000,000 tỷ [秭]

The Sino-Vietnamese numbers are written with either the Quốc Ngữ alphabet or the Hán tự script (Chinese characters)

1 is pronounced mốt in numbers from 21 to 91.

5 is usually pronunced lăm in numbers from 15-95 to avoid confusion with homophones.

10 is pronounced mươi in numbers from 20 to 99.

How to count from 11 to 99 in Vietnamese

Source: Omniglot



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s